Les règles pour les propriétaires de chiens

Tenir le chien en laisse

Les chiens doivent être tenus en laisse dans le Camping Hobby et aux endroits suivants :

• autour des écoles
• sur les aires de jeux publiques
• sur les terrains de sport
• dans les gares et dans les moyens de transport publics
• dans les zones agricoles.

Partout ailleurs, les chiens peuvent marcher librement, tant qu’ils obéissent et qu’ils reviennent quand on les appelle. Nous vous prions de prendre votre chien en laisse quand un autre chien en laisse se rapproche de vous.

Veuillez prendre égard aux coureurs à pied, aux promeneurs et aux enfants quand ces derniers se trouvent sur le même chemin que vous. Appelez votre chien! Cela sera apprécié!

Dans les forêts et les animaux en pleine nature

Dans nos forêts, il y a un grand nombre d’animaux sauvages. Nous vous prions ains d’être attentif et de contrôler votre chien. Les chiens de chasse et ceux qui n’obéissent pas trop doivent être tenus en laisse.

Du mois d’avril au mois de juin (saison des amours), les chiens doivent être tenus en laisse et n’ont pas le droit de quitter les chemins.

Les petits sacs en plastique »Robidog«

Dans toute la région, les petits sacs à excrément en plastique pour chien sont mis gratuitement à disposition. Ils se trouvent sur le côté des conteneurs verts. Veuillez ramasser les excréments avec ce petit sac en plastique et jeter ce dernier dans le conteneur vert.

Randonner

Sur les lignes de chemins de fer de la Jungfrau, les chiens voyagent gratuitement. Sur les lignes des CFF (Chemins de fer fédéraux suisses) et des bateaux, les chiens ont besoin d’une carte demi-tarif.

N’oubliez pas d’emporter suffisamment d’eau pour votre chien. Ne laissez pas le chien dans votre voiture garée.

Des chemins de promenades à Interlaken et ses environs

Voici quelques propositions de chemins de promenades et de randonnées dans la région d’Interlaken :

• Lombach
• Chemin circulaire autour de la colline du Rugen
• Weissenau - Aar - Neuhaus
• Promenade au bord du lac à Bönigen
• Ringgenberg Burgseeli – Le mirador des pompiers
• Les berges de l’Aar à Unterseen-Interlaken Est - Bönigen
• Harder Kulm